—— 本文刊登在<品位高绵>2019年1月第44期 P46
随着来柬埔寨观光和工作生活的中国公民越来越多,在柬的中国人觉得自己受到了不当待遇。比如,交警重罚中国人;不租车给中国人;不租房给中国人;消费主要针对中国人等等。真的是这样吗?
就最近发生在西港的“在西港勒索中国人100美元的3名交警已被扣留”的事件为例,简单讲述在柬埔寨发生率较高的几项交通违章条例。在这之前,首先希望我国公民能够入乡随俗、遵守当地法规;诚实守信、礼貌待人;遇到问题用法律去解决而不是暴力。
以下内容是根据2007年的交通法规从新修订的。(1美元按4,000柬币计算)
第一)无驾照开车
第75条:开车没有驾驶执照。
根据车辆类型及其违规严重程度给与的处罚 :6天~1个月的坐牢和10万柬币(25美元)~80万柬币(200美元)。
第76条:遇交警例行检查不配合(比如逃逸)。
根据其违规严重程度给与的处罚 :6天~1个月的坐牢和10万柬币(25美元)~80万柬币(200美元)。
第二)酒后驾驶
第77条:酒后驾车(每升气体中0.04mg酒精含量,每升血液中0.8g酒精含量,或受饮酒影响,喝醉的情况):
根据车辆类型及其违规严重程度给与的处罚 :1个月~6个月的坐牢和80万柬币(200美元)~400万柬币(1,000美元)。
第三)车上没有车牌、欠缴公路税
第82条:车辆没有车牌及其他相关文件(正常进口已交关税证明、养路税、车检、车辆登记卡、车辆检查证、买卖证明等等。参考品味高棉8月刊)。
根据车辆类型及其违规严重程度给与的处罚 :6天~1个月的坐牢和10万柬币(25美元)~80万柬币(200美元)。
第83条:违反交通规则,导致撞人受伤(自事故发生日起8天以上不能正常工作)。
根据车辆类型及其违规严重程度给与的处罚 :6个月~2年的坐牢和200万柬币(500美元)~1,000万柬币(2,500 美元)。
第四)其他,常见的违反交通规则(摘自2006年12月20日在第三次立法机构第五次国民议会会议上通过的陆路交通法)
A驾驶时未系安全带或未带上安全帽, 开车使用无线电话(手机),超速行驶等的处罚:摩托车或机动三轮车应罚款3,000柬币,轻型车辆应罚款5,000柬币。
B逆行或压道路中间实线,忽略红灯,忽略标识等的处罚:摩托车或机动三轮车应罚款5,000柬币,轻型车辆应罚款10,000柬币。
上述这些规定都可以重复使用。注意的是,如果是拘留处罚,还需缴付移动车辆的费用(牵引费)及拘留费用等等;又,要想缩减拘留期限还需另付费用等事宜。
当然,也规定了交通警察执法有违法行为时的处罚条例。比如在第69条和74条中规定了交警开具的罚单应该是交通局正式的样式;对于被拖走的车辆或被拿走的有关车辆的文件,交通部门和交警担当有义务保全其车辆的完好无损或其文件的完璧归赵,如造成损害需承担责任等等。
但是,很多时候,即使你是有理的一方,也不得不屈服于权力的蛮不讲理,所谓强龙不压地头蛇。出门在外,要学会和懂得如何保护自己。枪打出头鸟,不要自以为是、为所欲为;不要瞧不起任何国家、任何人、任何事情。
依据当地交通法规,在柬埔寨的外国人自己驾车,必须持有柬埔寨驾照。并建议在车内安装行车记录仪及给车上保险。当发生交通事故(小事故),建议你第一时间和保险公司联系,让保险公司的职员到事故现场帮你处理,避免因语言不通或处理不当而受更大损失。
《参考资料》
摘文《中国公民在柬埔寨安全知识手册》之"驾车或骑摩托车外出安全防范常识"
1)要随身携带驾驶执照、车辆行驶证和保险单等。
2)严格遵守当地交通规则、不超速、不违规停车等。
3)车辆应定期由专门技术人员检查,时刻保持良好车况。
4)平日出车前,要注意检查灯光、刹车等是否正常。不正常的要及时修理。
5)骑摩托车外出时,应佩戴安全头盔,要选择路况较好的路段行驶,如路况不好,一定要减速慢行,确保安全行使。
6)不要搭载无关或不熟悉的人员。
Comments